vendredi 21 février 2020

Escapade romantique et gourmande en Mauricie

Coucher de soleil hivernal, Auberge du Lac Saint-Pierre, Trois-Rivières

La région de la Mauricie est située à mi-chemin entre Montréal et Québec, à une heure de route de ces deux villes au nord du fleuve Saint-Laurent. Cette belle région est un peu moins connue du grand public que les autres régions touristiques du sud du Québec. Pourtant, elle a tant à offrir et particulièrement pour les amateurs de plein air, de gastronomie et... de bonnes bières! Durant notre séjour, nous avons résidé à la réputée Auberge du Lac Saint-Pierre, un havre de paix et un relais gastronomique, pour célébrer la Saint-Valentin.

Quelques données sur la Mauricie

Lac des Atocas Saint-Alexis-des-Monts, Mauricie
La Mauricie s'étend sur près de 40 000 km2 entre le fleuve Saint-Laurent au sud et la forêt boréale aux limites des régions Saguenay - Lac Saint-Jean et Abitibi - Témiscamingue, au nord et au nord-ouest. Elle regroupe le Parc national de la Mauricie, deux Réserves fauniques, le Réservoir Gouin (1 800 km2 de superficie), 11 Zecs (zones d'exploitation contrôlée pour la chasse et la pêche) et près de 80 pourvoiries. La région englobe également une quarantaine de villes et de villages dont Champlain et Bastican qui font partie des beaux villages du Québec. Trois-Rivières et Shawinigan situées tout près sont les deux villes les plus importantes de la région avec une population totalisant près de 200 000 habitants. Enfin, la Mauricie  comprend pas moins de 17 500 lacs dont le très beau Lac Saint-Pierre. Ce lac d'eau douce, reconnu par l'Unesco Réserve de biosphère, a une superficie de 350 km2 (longueur de 32 km). Le Lac est en fait un élargissement du fleuve Saint-Laurent entre Trois-Rivières et Sorel-Tracy. Il constitue aussi une halte naturelle pour les grands oiseaux migrateurs.

Pour l'amateur de plein air : la nature à l'état pur

Chute Waber, Parc national de la Mauricie
En plus des endroits ci-haut énumérés, la région de la Mauricie regorge d'activités de plein air dont la pêche, la chasse et les randonnées en vélo, en quad, en motoneige, en ski de fond et en raquette. La pêche blanche (sous la glace) aux petits poissons des chenaux et les quelque 2 800 km de sentiers de motoneige sont très courus durant la saison hivernale. L'amateur de vélo sera comblé en pédalant sur les pistes cyclables dont La Voix des bâtisseurs qui allie le plein air et l'histoire. Il aimera aussi se balader sur le Chemin du Roy (route 138) et bien évidemment dans les beaux villages Champlain et Batiscan. Il sera au 7ième ciel sur la superbe route panoramique 155 qui longe la très jolie rivière Saint-Maurice, à la hauteur de Grandes Piles et au nord : un décor sublime. Par ailleurs, la région s'anime en saisons estivale et hivernale grâce à de nombreux festivals extérieurs.

Pour l'amateur de bonnes bières : la Route des brasseurs

Si la région compte quelques vignobles et producteurs-artisans de boissons alcooliques et de fromages, le circuit de la Route des brasseurs de la Mauricie regroupe une bonne douzaine de microbrasseries, situées au sud du territoire pour la plupart et aussi au centre et au nord (la Haute-Mauricie). Après avoir visité le Lieu historique national des Forges du Saint-Maurice et l'arrondissement historique de Trois-Rivières, l'amateur de bière pourra déguster de bonnes bières chez Gambrinus Brasserie Artisanale, la Coop Le Temps d'une pinte et la Microbrasserie La Forge du Malt. Si le coeur lui en dit, il pourra se diriger vers l'Amphithéâtre Cogeco afin d'assister, en saison estivale, à un spectacle du Cirque du Soleil. À quelques kilomètres à l'ouest de Trois-Rivières, il pourra se rendre à Yamachiche et goûter aux bières de la Brasserie Dépareillée. Un peu à l'est de Trois-Rivières, il se laissera tenter, à Sainte-Anne-de-la-Pérade, par les  produits de la Brasserie & Distillerie Ferme du Tarieu ou de ceux de Les Boissons du Roy (à base de petits fruits). Au nord de Trois-Rivières, il s'arrêtera visiter la belle ville de Shawinigan, le marché public centenaire et, pour les jeunes familles, le complexe de la Cité de l'Énergie. Puis, une dégustation des bières de Broadway Microbrasserie et de la Microbrasserie Le Trou du Diable - Broue Pub s'impose. Enfin à une vingtaine de minutes en voiture au nord de Shawinigan, la Microbrasserie & Resto-Pub À la Fût et le réputé Festival western de Saint-Tite sont des incontournables dans ce coin de pays.

Les bières dégustées à La Forge du Malt, Trois-Rivières

Pour notre part, nous avons visité deux microbrasseries. Nous avons beaucoup aimé les bières élégantes et équilibrées de La Forge du Malt et celles goûteuses et savoureuses du Trou du Diable. Nos coups de coeur pour les bières de dégustation de La Forge du Malt sont:
- La Grand Blanche, une bière blanche fruitée (agrume: pamplemousse);
- La Tignasse, une rousse de type irlandaise tout à fait délicieuse;
- La Arial Stout, une noire légèrement houblonnée et très agréable en bouche;
- La Porter Framboise, une noire très fruitée (framboise), avec un goût de café et caramel.

Les bières dégustées du Trou du Diable, Shawinigan
Nous avons eu trois coups de coeur pour les bières de dégustation de La Microbrasserie du Trou du Diable:
- La Saison du Tracteur, une blonde forte, de type agricole, fruitée (agrumes) et épicée;
- Mac Tavish, une blonde de type pale ale américaine, houblonnée et épicée;
- La Grivoise de Noël, une bière brune d'hiver dégageant un bouquet d'épices.

Cette microbrasserie brasse aussi d'excellentes bières de spécialité ou d'exception : des bières à découvrir.


Pour l'amateur de fine cuisine et de romantisme : l'Auberge du Lac Saint-Pierre

La Mauricie offre de belles expériences gastronomiques et de cuisine régionale. En plus des nombreux restaurants de fine cuisine, les tables de plusieurs microbrasseries et auberges sont dignes d'intérêt comme celles du Trou du Diable Broue Pub, et des Auberges Le Baluchon, Le Florès et Du Lac-à-l'Eau-Claire. Nous avons choisi l'Auberge du Lac Saint-Pierre pour son service très chaleureux et sa fine cuisine régionale évolutive et gastronomique. Son chef Alain Pénot réalise de petits chefs d'oeuvre culinaires avec les produits du terroir de la région. Nous avons eu un coup de coeur pour le carré d'agneau et le magret de canard, dégustés avec le vin rouge italien Valle Martello, Montepulciano D'Abruzzo, DOC. Mention spéciale ici pour la gamme diversifiée et bien sélectionnée de la cave à vin de la salle à manger. L'Auberge offre aussi des massages pour celles et ceux qui ont besoin de relaxer après une journée de plein air. C'est un réel havre de paix et un relais gastronomique.

Une section de la cave à vin, Auberge du Lac Saint-Pierre, Trois-Rivières 


samedi 1 février 2020

Belles découvertes vinicoles dans la Vallée de l'Okanagan (en rediffusion)

Un vignoble de la Vallée de l'Okanagan, avec vue sur le lac Okanagan

Au retour à Vancouver d'une croisière trans-Pacifique Canada-Chine, nous avons loué une voiture, roulé près de 5 heures et visité la magnifique Vallée de l'Okanagan (voir aussi le lien de l'article "Croisière trans-Pacifique en Asie, Canada-Chine " publié sur le présent blogue :  https://cdcvinicoles.blogspot.com/2020/01/croisiere-trans-pacifique-en-asie.html ). Nous y avons découvert des gens, des vignobles et des vins superbes. De Vancouver, nous nous sommes d'abord rendus au nord de la Vallée, à Kelowna - West Kelowna, puis direction vers  le centre de la vallée, à Summerland -  Penticton - Naramata, et enfin vers le sud à Oliver - Osoyoos.

La Vallée de l'Okanagan 

Après notre séjour en Chine où le vin était hors de prix, nous avions hâte de pouvoir déguster les vins de la Vallée de l’Okanagan et nous n’avons pas été déçus, loin de là! Nous avons visité en une semaine une trentaine vignobles sur les 200 que compte la Vallée et nous avons été emballés par la qualité, la structure et l’élégance des vins dégustés. La Vallée s'étend de Vernon, au nord, jusqu'à Osoyoos, au sud, une distance de 175 km. Le lac Okanagan où se cacherait le fameux monstre Ogopogo, débute près de Vernon et se termine à Penticton, une longueur de près de 120 km. De façon générale, nous avons aimé tous les vins goûtés de la Vallée et particulièrement, au nord dans la région de Kelowna - West Kelowna, les blancs, les mousseux, les vins de vendanges tardives et les rouges des cépages gamay et pinots noir. Au centre et au sud de la Vallée, nous avons préféré les vins rouges.  Ceux d'Oliver et d'Osoyoos sont extraordinaires.

Nous avons néanmoins noté une certaine similitude entre les vins du nord, du centre et du sud de la Vallée! En effet, la majorité des vins dégustés présentent certaines particularités minérales tout à fait agréables, au nez et en bouche, ce qui les distingue de par leur terroir des autres vins de la planète vinicole. Il importe de préciser ici que les grandes maisons vinicoles de l’Okanagan possèdent des vignobles sur l’ensemble du territoire de la vallée, du nord au sud. En plus de l’information disponible sur le net, la halte routière touristique de l’autoroute 97C qui est située à quelques kilomètres du lac Okanagan, fournit une documentation détaillée de la région. Cette halte routière offre une vue fantastique sur le lac, la vallée et les montagnes environnantes. Le préposé à l’accueil nous a conseillé de nous rendre immédiatement visiter Mt. Boucherie Estate Winery, West Kelowna,  qui était en pleine période de vendanges et qui procédait à une session de foulage des raisins avec les pieds. Nous avons malheureusement raté l’activité du foulage mais nous avons pu goûter leur très bon  vin blanc Pinot gris. 

Le nord de la Vallée viticole

L'entrée du vignoble Mission Hill Winery,
West Kelowna
Nos coups de cœur ont été nombreux au nord de la Vallée. Mentionnons d’abord qu'il faut absolument voir la belle et bucolique ville de Kelowna. Il est très agréable de marcher dans les rues du centre-ville (Bernard et Walker) et dans le parc municipal. Nous avons été charmés par les vins de St Hubertus Estate Winery (Meritage et la série «Oak Bay Vineyard»), de Summerhill Pyramid Winery (les blancs et mousseux) et Volcanic Hills Estate Winery  pour les vins de vendanges tardives. De plus, ce vignoble offre une excellente cuisine régionale à son bistrot Blue Safron. Cedar Creek Estate qui exploite le restaurant Home Block, produit des vins haut de gamme, il faut goûter à la gamme Platimum qui est remarquable. 

Le vignoble de Mission Hill Winery nous a épatés par la beauté du site et du décor. L’architecture de cet établissement est somptueuse et des plus originale : des bâtiments aux formes modernes et audacieuses, avec une imposante tour de 26 mètres (85 pieds) contenant quatre cloches (l’une d’elles pèse 800 kg). L’ensemble peut rappeler les premières missions chrétiennes des pères Oblats français qui s’établirent dans la région au 19ième siècle. Les vins dégustés étaient excellents dont ses gammes Réserve et « No 34 Western Trail ». La table de son restaurant de fine cuisine est très prisée. Quails’ Gate Winery élabore aussi des vins remarquables et notamment ceux de la catégorie «Stewart Family Reserve». On peut aussi savourer la fine cuisine gastronomique de son restaurant renommé.

 Le centre de la Vallée viticole

L'entrée de Sumac Ridge Estate Winery, Summerland
La végétation commence à se faire moins abondante au centre de la Vallée à cause du climat semi-aride du désert d’Osoyoos situé à une cinquantaine de kilomètres vers le  sud. À Summerland, nous avons été conquis par les vins «Private Reserve» de Sumac Ridge Estate Winery et par ceux de ses divisions affiliées: Steller’s Jay pour ses mousseux élégants et Black Sage Vineyard  pour ses vins rouges délectables et raffinés. Thornhaven Estate Winery, où nous avons rencontré l’œnologue Christine Leroux, produit des vins vraiment exquis (Gewurztraminer, Pinot noir et Merlot). À Penticton et Naramata, nous avons beaucoup apprécié les vins des établissements vinicoles La Frenz, Poplar Grove, Painted Rock et Red Roaster.

Le sud de la Vallée viticole

La route des vignobles entre Oliver et Osoyoos
Oliver et Osoyoos sont les deux villes (villages) sudistes qu’il ne faut pas manquer dans l’Okanagan. En effet, Oliver, ville charmante et pittoresque, s’identifie comme étant la capitale canadienne vinicole alors que sa voisine Osoyoos veut se démarquer comme la ville canadienne du vin offrant le meilleur climat au pays en saison froide pour les amateurs de golf et les "snows birds. Les vins de cette région sudiste sont parmi les meilleurs de la vallée. "Tinhorn Creek Winery notamment produit de très beaux vins des cépages Pinot gris, Gewürztraminer et Merlot. Ses rouges « Oldfield Series », dont les « 2Bench », sont exceptionnels. Aussi, les vins de Hidden Chapel Winery élaborés sous la supervision de l'oenologue Christine Leroux (St-Vincent, Holy Smoke et The Collection) et ceux de La Stella Winery (Pinot grigio et Fortissimo) sont à découvrir. Les vins de Osoyoos Larose (le Grand Vin Osoyoos Larose et Pétale d'Osoyoos) sont délectables (sur rendez-vous seulement).

Sur la fameuse route «Black Sage Rd» regroupant plusieurs des bons vignobles entre Oliver et Osoyoos, nous y avons découvert de très beaux et grands vins dont certains dégagent un parfum de sauge:
  • les vins des cépages Viognier, Merlot et Syrah de Desert Hills Estate Winery;
  • les vins rouges et notamment « Alagria » de Quinta Ferreira Estate Winery; 
  • les vins rouges du cépage Syrah de Le Vieux Pin (parmi les meilleures syrahs de la vallée et;
  • les vins de Burrowing Owl Estate Winery des cépages Merlot, Pinot noir, Cabernet                   sauvignon et surtout les vins « Athene » et « Meritage ».  Son resto est reconnu pour sa fine     cuisine.

Sculpture amérindienne à l'entrée du vignoble
NK'MIP Cellars, Osoyoos
Les vins dégustés au vignoble amérindien NK'MIP Cellars nous ont éblouis, vraiment et surtout ceux de la série QwAM QwMT. La table de ce vignoble  est aussi à découvrir. Enfin, il ne faut pas quitter la vallée sans goûter aux vins superbes de Culmina Family Estate, de Jackson-Triggs (vignoble apparenté à Culmina) et de Inniskillin Okanagan. Sur le chemin du retour vers Vancouver, ne pas hésiter à emprunter la route #3 pour découvrir la vallée de Similkameen et ses vignobles dont Eau Vivre (bis), Orofino et Clos du Soleil. Un peu plus loin, un arrêt s'impose au Parc Manning pour s'imprégner de la nature sauvage de la région et y faire un pique-nique, tout en dégustant un vin de la vallée.


Entrevue avec Christine Leroux, oenologue-conseil

Christine Leroux, oenologue conseil
Christine Leroux, oenologue-conseil
Quelques mois avant notre départ du Québec, nous avions pris rendez-vous avec Christine Leroux, œnologue-conseil et biologiste originaire de la région de Montréal. Elle a bifurqué vers l’œnologie en suivant la formation donnant accès au diplôme national d’œnologie de Bordeaux en France. Elle a réalisé son stage d’œnologue au Château Margaux. Puis, elle a offert ses services quelques années en Australie, en Californie et en Ontario. Elle oeuvre dans la vallée d'Okanagan depuis un vingtaine d'années. Outre Hidden Chapel, elle a conseillé les vignobles Gray Monk, St-Hubertus, Thornhaven et Elephant notamment. Elle enseigne également au collège universitaire Okanagan. Elle est très fière d’avoir pu contribuer à la réelle bonification de la qualité du vin de la Vallée, dont les vignes ont été en partie arrachées, puis replantées, dans les années 1990.
À ses yeux, les principaux défis viti-vinicoles de l’Okanagan pour les prochaines années sont de deux ordres:
 1- parvenir à vaincre les défis climatiques causant une sécheresse des sols nuisible pour les vignes, grâce à une meilleure irrigation et;
 2- former une main d’œuvre locale compétente afin de continuer de bonifier la qualité des vins régionaux.

En conclusion, nous avons beaucoup apprécié notre voyage dans la Vallée de l’Okanagan. Nous gardons un souvenir indéfectible des vignobles, des paysages fabuleux de cette belle région de la Colombie Britannique et de l’excellence de ses vins.

Vignoble de Mission Hill Winery, West Kelowna
Où se loger :
  • Best Western Plus Wine Country, West Kelowna
  • NK’MIP Resort, Spirit Ridge Vineyard & Spa, Osoyoos

Où manger :
  • Blu Saffron Bistro, Volcanic Hills Estate Winery, West Kelowna
  • Bouchons Bistro, Kelowna
  • NK’MIP Resort, Spirit Ridge Vineyard Resort & Spa, Osoyoos
  • Restaurant Campo Marina, Osoyoos. 
P. S. : Le magazine Vins & Vignobles a publié voilà quelques années la grande majorité de cet article sous le titre "Croisière en Asie et découvertes de la Vallée de l'Okanagan".


dimanche 26 janvier 2020

Croisière trans-Pacifique en Asie (Canada-Chine) (en rediffusion)


Sculpture florale en bordure d'un boulevard urbain de Beijing, Chine 
Une croisière trans-Pacifique Canada-Chine, organisée par Celebrity Cruises, nous a incités à entreprendre, voilà quelques années, notre premier voyage en Asie. Cette croisière très intéressante et enrichissante partait du port de Vancouver. Elle faisait escale à Dutch Harbor en Alaska, puis à Yokohama-Tokyo, à Kobe-Kyoto-Osaka et à Miyazaki, ville-préfecture de 400 000 habitants sur l’île paradisiaque de Kyushyu, au Japon. Elle  terminait sa traversée à Shanghai en Chine. Nous avons prolongé notre séjour d’une semaine pour visiter Shanghai et Beijing. À notre retour en Colombie Britannique, nous avons visité la vallée de l’Okanagan et découvert ses vins et vignobles magnifiques. Voir le lien de l'article "Belles découvertes vinicoles dans la Vallée de l'Okanagan" sur le présent blogue :  https://cdcvinicoles.blogspot.com/2020/02/belles-decouvertes-vinicoles-dans-la.html .

Le Japon
Château-musée d'Osaka, Japon
Nous avons constaté une forte vitalité économique au Japon où foisonnent les méga-chantiers de construction.  Nous avons visité la très jolie mégapole Tokyo, une agglomération urbaine de l'ordre de 10 millions d'habitants. Celle-ci regroupe un immense quartier chinois, plusieurs sanctuaires et temples de culte dont le réputé Sensoji ainsi que la tour la plus haute de la planète, après celle de Dubaï, la « Tokyo Sky Tree Tour ». Lors de nos trois escales au Japon, les Japonais nous ont accueillis de façon extraordinaire, avec beaucoup d’empressement, au son de  musiques et de danses traditionnelles.  Ils sont d’une gentillesse et d’une politesse exemplaires. Les rues de Kobe et Osaka sont très animées et propres. Le château-musée d'Osaka et ses jardins sont superbes. Les bières de soif Kirin et Suntory sont délicieueses.


Pics rochers entourant l'Île de Kyushyu, Japon
Outre la beauté idyllique de l’île de Kyushyu au Sud du Japon où d’innombrables et majestueux pics rochers entourant l’île sortent littéralement de la mer en pointant vers le haut, nous avons fait une très belle découverte à Miyasaki. Nous y avons visité la brasserie distillerie Kyoya Distiller & Brewer Co, productrice de shochu (se prononce « show chew »), une boisson obtenue par distillation. Nous y avons appris, qu’en plus du riz, celle-ci est élaborée majoritairement avec des patates douces (sucrées) et parfois aussi avec une trentaine d’autres ingrédients dont de l’orge, du sarrasin et des dattes. Après cuisson et mise en purée, les patates douces et le riz sont mis à fermenter séparément, en présence de levures et de ferments (« Koji microbe »), sous une surveillance humaine constante de la température (exercée jour et nuit), dans des pots en céramique durant une à deux semaines. Le résultat obtenu est distillé dans des alambics de type « single pot still » pour le shochu authentique (« authentic shochu », la meilleure qualité) et de type « continuous still » (en continu) pour les liqueurs shochu.
Jarres en céramique de shochu

Le shochu authentique peut vieillir quelques mois, jusqu'à trois ans (en moyenne une année) dans des barriques de chêne (parfois d’anciens barils de sherry), ou dans des jarres en céramique ou encore dans des cuves en acier inoxydable. Cette boisson délicieuse a été introduite au Japon au 15ième siècle en provenance de l’Asie du Sud-Ouest et notamment de la Thaïlande. Sur les cinq produits dégustés, nous avons préféré les shochus authentiques « Kappa no Sasoi-Mizu », 20% alc/vol, (apéritif) et « Jidaigura Kanro Genshu », 40-44% alc/vol (digestif).


La Chine
Nos séjours dans les mégapoles Shanghai (quelque 25 millions d'habitants) et Beijing (ou Pékin avec une population de plus de 20 millions) nous ont permis de confirmer que la Chine bourdonne, comme au Japon, d'activités économiques, le tout dans un environnement relativement cohérent. Un représentant du Consulat de France rencontré dans un restaurant de Shanghai nous a appris que cette mégapole est devenue la plaque tournante de la Chine et voire de l'Asie. La conduite automobile comporte de réels défis en Chine. Les automobilistes sont généralement pressés et bruyants, ils klaxonnent souvent et sans raison apparentes! Ils peuvent aussi être téméraires. Nous en avons aperçu certains s'immobiliser à un poste de péage autoroutier et sortir de leur véhicule pour prendre des photos des répliques de maisons locales et typiques, en miniature, du poste de péage! Shanghai est une mégapole jolie, ultra moderne et propre. Les rues sont bordées d’arbustes, d’îlots fleuris, de parcs-jardins et, dans le quartier abritant la concession française, de nombreux platanes provenant initialement de France. Le quartier bancaire Bund et sur l'autre rive, le centre-ville gigantesque avec des gratte-ciels pouvant atteindre plus d'une centaine d’étages dont la Tour de Shanghai, troisième tour au monde pour sa hauteur, sont à ne pas manquer. Nous avons aussi découvert la grande rue piétonnière Nanjin, le fameux temple de Jing'An et la brasserie-pub Shanghai Brewery Donghu,  (rue Donghu) dans le quartier Huangpu.

L'entrée de Shanghai Brewery Donghu, Shanghai, Chine
Dans cette brasserie, nous avons goûté quelques bières de dégustation : la blanche « Donghu IPA », 5% alc/vol, à l'arôme et au goût rappelant le sapinage, la blonde « North Star IPA », 5% alc/vol, très houblonnée, l’ambrée « Hong Mei Hefewizen », 4,5% alc/vol, ronde, veloutée et pleine en bouche, la brune « Brew Master Choice », 8% alc/vol, corpulente mais équilibrée et délicieuse et enfin notre coup de coeur : la noire « Black Eyed Bear (sic) Stout », 6% alc/vol, au goût irrésistible de caramel, de café et de chocolat. Ces trois dernières étaient délectables et nous avons aussi aimé leur pizza végétarienne. Faits intéressants à noter: cette brasserie qui exploite d’autres établissements brassicoles à Shanghai, est la propriété d’un Canadien et ses deux maître-brasseurs sont Américains. De plus, la succursale de la rue Donghu est dirigée par un gérant français (M. David Pourré).

Entrée de la Cité interdite, Beijing, Chine
À Beijing, capitale de la Chine, il ne faut pas rater ses nombreux sanctuaires et temples de culte, la place Tian an Men, le parlement et la Cité interdite. L’un  des 16 empereurs de la dynastie des Ming (1368-1644), qui a fondée la Cité au 15ième siècle, était de nature plutôt extravagante : En plus de sa cité pharaonique, il possédait son propre harem au sein de la Cité qui pouvait atteindre jusqu'à 250 concubines! À quelques kilomètres à l’extérieur de la ville, une visite de la Grande Muraille, d’une longueur de plus de 5 600 km, vaut réellement le détour. Le vin vendu en Chine étant hors de prix (plus de 70$), nous nous sommes rabattus sur leurs bières locales dont la Tsingtao et la Yingan, bières de soif désaltérantes. 

En conclusion, nous avons beaucoup aimé notre croisière en Asie et particulièrement nos escales au Japon où nous aimerions retourner pour en apprendre davantage sur ce beau pays.

La Tour de Shanghai brille de ses 632 mètres au centre-ville de Shanghai, Chine
P.S. Cet article, combiné à celui sur les découvertes vinicoles dans l'Okanagan, a été publié en quasi-totalité dans le magazine Vins & Vignobles sous le titre "Croisière en Asie et découvertes de la Vallée de l'Okanagan".

dimanche 5 janvier 2020

Jeux vinicoles du temps des Fêtes de 2019

Zebras, Brunello di Montalcino DOCG, 2004, Villa i Cipressi

La tradition du temps des Fêtes dans la famille Ouimet consiste à organiser des jeux repas - dégustations, tradition datant de plus d'une décennie.  Cette année, les membres de la famille participant au jeu du premier soir doivent identifier les vins servis à l'aveugle. Les participants visualisent d'abord les bouteilles de vins qui serviront à la dégustation mais sans en voir le millésime qui est masqué. Puis, chaque vin est mis en carafe séparément et servi avec le mets qu'il accompagne. Les participants tentent alors d'identifier le nom du vin dégusté (servi en carafe) et son millésime. Cette année, nous nous sommes réunis à trois reprises pour des soirées thématiques : l'Italie pour le premier soir incluant un vin intrus, la France le deuxième soir et enfin l'Espagne pour le troisième soir, avec une petite touche à la française!

Lors du premier souper, nous avons aussi dégusté deux bières vieillies en cave, type triple belge: la Fin du Monde de Unibroue âgée de 3 ans et la 10e de la microbrasserie Archibald âgée de cinq ans: une belle expérience brassicole. Également, le jeu de ce premier soir a été précédé par la dégustation du très bon mousseux catalan Villa Conchi Cava Brut Seleccion et du vin blanc italien Torrecorta, Pinot grigio - Catarratto, Terre Siciliane IGP, 2018, de la Coop Tenute Orestiadi. Ces vins se mariaient bien avec des bouchées apéritives chaudes. Soulignons enfin que les jeux des deuxième et troisième soirs n'ont pas été effectués à l'aveugle cette année.

Le vin blanc sicilien et les vins du jeu du premier soir:


Les vins dégustés le premier soir

# 1 : Dogajolo, Tosacani IGP, 2016, de Carpineto SRL. Ce vin super-toscan, composé des cépages sangiovese et cabernet sauvignon, accompagnait des charcuteries. Il dégageait des notes fruitées (petits fruits et cerises) et épicées. Les participants l'ont apprécié pour sa jeunesse (beaux tanins) et sa belle structure.
# 2 :  3 Rings Shiraz, Barossa Valley, 2009, Australie, de III Rings PTI Ltd. Ce vin et le suivant (#3) étaient servis avec un vol-au-vent à la dinde. La plupart des participants a reconnu le vin intrus et l'a aimé pour son équilibre et le bel accord avec le vol-au-vent.
# 3 : Zebras, Brunello di Montalcino DOCG, 2004, de Villa i Cipressi. Grand vin au bouquet intense de petits fruits rouges, vin un peu costaud pour le vol-au-vent.
# 4 : Coste delle Plaie, Montepulciano d'Abruzzo DOC, 2003 de Podere Castorani du coureur automobile Jarno Trulli. Un cru digne d'un champion présentant une belle évolution (petits fruits confits et de doux tanins) qui rendait hommage au plateau de fromages.
# 5 : Villa Cafaggio, Riserva, Chianti Classico DOCG, 2001 de Basilica Cafaggio. Grand vin qui accompagnait à merveille l'assiette de fromages.

De façon générale, les participants ont réussi à identifier les vins et leur millésime masqué. Ils ont aimé tous les vins dégustés.

Les vins du deuxième soir:


Les vins dégustés le deuxième soir

# 1 : Veuve Clicquot Brut (carte jaune), champagne AOC, de Veuve Clicquot Ponsardin. Excellent champagne vif, enveloppant et équilibré. Belles bulles très fines. Un pur délice avec des bouchées chaudes et des crudités.
# 2 : Château Petit Bocq, Saint-Estèphe AOC (Jéroboam de 3 L.), 2016, de SCEA Lagneaux - Blaton. Grand vin avec un beau fruité (petits fruits rouges) et des tanins structurés. Ce vin qui nous a été offert par un membre de la famille, a été dégusté d'abord avec un ragoût de boulettes et de pattes de porc bien épicé puis avec une assiette de fromages. Un très beau vin qui se bonifiera au cours des 15 prochaines années.

Les vins du troisième soir:


Les vins dégustés le troisième soir

# 1 : Volver, Single Vineyard, La Mancha DO, 2016, de Bodegas Volver. Vin jeune révélant un beau  fruité (prune et cerise) et légèrement épicé. Dégusté avec un confit de canard. Délicieux.
# 2 : Coto de Imaz Reserva, Rioja DOC, 2013, de El Coto de Rioja SA. Vin équilibré, fruité (prune), épicé (poivre), légèrement boisé et aux tanins assouplis. Dégusté avec le confit de canard et un plateau de fromages. Exquis.
# 3 : Château Lestruelle, Médoc AOC, 2009. Très beau vin, évolué dont le fruit est encore présent (framboise confite) et doté d'une bonne longueur en fin de bouche. Ce vin accompagnait l'assiette de fromages. Superbe comme touche française.

Ce genre de jeux vinicoles favorise les échanges et est propice à de très belles soirées familiales du temps des fêtes. Par ailleurs, nous initions nos petits-enfants à la dégustation en leur faisant deviner, à l'aveugle, différents jus de fruits. Ils adorent!

Pour plus de photos, consulter : https://www.instagram.com/coupsdecoeurvinicoles/?hl=fr-ca

Château Petit Bock, format Jéroboam, Saint-Estèphe AOC, 2016

samedi 14 décembre 2019

Un bel accord mets-vin avec un ragoût de viandes


Nous avons dégusté ce beau vin d’entrée de gamme du Mas des Tourelles, Gard IGP, de la famille Durand, avec un ragoût traditionnel de viandes (boulettes de porc et de veau ainsi que de pied de porc). La syrah qui domine dans l’élaboration de ce vin, apportait un parfum et un goût d’épices et de poivre irrésistibles qui se mariaient de façon formidable avec les épices du ragoût (clou de girofle et cardamone). Le merlot aussi présent dans le vin adoucissait et harmonisait le tout. Résultat : un très bel accord mets-vin. Un vin de tous les jours à acheter à la caisse! À découvrir! Santé!

samedi 7 décembre 2019

Temecula, Californie, une destination vinicole à découvrir

Vignoble de Temecula, Californie, en novembre

Notre périple réalisé en novembre 2019 débute à Las Vegas, se poursuit à Oceanside, en bord de mer, sur la côte-sud californienne et se termine à Temecula, vallée qui regroupe une cinquantaine de vignobles offrant des vins équilibrés et de grande qualité.

L’organisme Wine Enthusiast a classé, en 2019, la ville et la vallée de Temecula parmi les dix (10) meilleures destinations touristiques à découvrir dans le  monde en matière vinicole. En fait, Temecula se qualifie au deuxième rang de ce classement comme destination mondiale, après l’île de Tasmanie, Australie. Les premières vignes exploitées commercialement à Temecula, Californie, ont été plantées à la fin des années 1960, début 1970, par MM. Vincenzo Cilurzo et Ely Callaway. Ce dernier est devenu le producteur vinicole le plus important de la région. La ville de Temecula compte plus de 100 000 habitants et est située entre Los Angeles et San Diego, à moins d’une heure de route de la mer (Carlsbad : Legoland) et du comté d’Orange (Anaheim : Disneyland). Il faut rouler au moins une heure pour se rendre à San Diego (SeaWord, le parc Balboa et les routes vinicoles de Ramona & Highland Valley) ou à Los Angeles. Pour les amateurs de casinos et de petites folies, Las Vegas est à quatre heures de route de Temecula! Nous désirons partager nos coups de cœur vinicoles de cette belle région.

L'entrée du quartier Old Town, Temecula, Californie
D’abord, la ville de Temecula est très jolie et particulièrement la rue Old Town Front St dans le quartier Old Town.  On peut y déambuler sur les trottoirs de bois, admirer les belles bâtisses d’époque, fréquenter les boutiques d’artisanat et déguster des produits du terroir dont des bières artisanales, du vin et même de l’huile d’olive. Lors de notre passage en novembre 2019, le centre touristique offrait la  promotion automnale « SIP  Stay » : une dégustation gratuite dans cinq vignobles si vous résidez deux nuits dans un hôtel de Temecula. Les principaux vignobles sont répartis essentiellement sur deux routes, Rancho California Road et De Portola Road, lesquelles sont situées sur un plateau d’un peu plus de 400 mètres d’altitude. Certains vignobles offrent l’hébergement dont Carter, Churon et South Coast où nous avons logé. On peut aussi s'y restaurer (restaurants : South Coast, Wilson Creek et Ponte; tables de pique-nique : Wilson Creek, Callaway et Leoness Cellars). Nous avons visité sept vignobles, tous aussi magnifiques les uns que les autres. Nous avons eu trois coups de cœur vinicoles : Carter Eastate Winery, South Coast Winery et Wilson Creek Winery. Nous donnons aussi deux mentions spéciales à Chapin Family Vineyards et Churon Winery.

Carter Estate Winery
Vue sur le vignoble Carter à partir
du comptoir de dégustation
Ce vignoble est apparenté (affilié) à South Coast Winery et à ce titre, ces deux entreprises utilisent les deux mêmes oenologues pour élaborer leurs vins respectifs. Carter vinifie des vins que l'on peut qualifier de faible production, de grande classe et de longue garde.  Nous avons aimé tous les vins dégustés de ces deux vignobles.




Nos vins coups de coeur de Carter sont:
          Brut 2015 : mousseux de méthode traditionnelle (champenoise) élaboré durant quatre années. Bulles très fines. Vin vif et fin, fruité (pomme verte et poire), goût soutenu très agréable qui demeure longtemps en bouche. Grand mousseux;
          Merlot 2013 : vin fruité (petits fruits rouges et cerise) avec un soupçon d’épices, de fumée et de vanille, vin fin et soyeux. Très beau vin de type pomerol;
 Cabernet Sauvignon 2013 : vin complexe, nez chocolaté et fruité (framboise et cassis) aux tannins présents et très agréables. Grand vin;
          Malbec 2013 : vin ample, plein, fruité (petits fruits noirs, prune et cerise), beaux tanins affirmés et fins. Grand vin;
          Syrah 2012 : autre superbe vin concentré et fin, beaux tanins avec un fruité exquis (petits fruits noirs et cerises) et une belle longueur en bouche. Grand vin.

South Coast Winery     
Façade de South Coast Winery

       Cette entreprise vinicole est la plus primée de la Californie, et voire des États-Unis, en termes de prix et de médailles vinicoles. Elle ne compte plus le nombre d'honneurs qui se chiffrent en terme de millier(s). South Coast offre une vaste gamme de vins de première qualité d'une part et d'entrée de gamme d'autre part pour celles et ceux qui veulent s'initier au vin bien fait.

Nos coups de coeur vinicoles de South Coast sont les suivants:
Sélection des vins dégustés de South Coast
 WHP Temporale 2014 : WHP signifie “Wild Horse Peak (mountain)”, montagne située à quelques kilomètres du plateau de Temecula. Ce vin composé de sangiovese et de plusieurs cépages bordelais nous a charmés par les arômes fruités (petits fruits rouges et noirs), épicés (poivre) et par son goût savoureux. Grand vin.
          WHP Meritage 2013 : Ce vin plein et profond, élaboré avec six cépages bordelais, dégage un parfum très fruité (petits fruits noirs et framboise). Grand vin;
          WHP Cabernet sauvignon : Ce vin 100% cabernet est puissant et très concentré, tannique, fermé et fruité (framboise).Grand vin à mettre en cave 10 ans;
          WHP Syrah 2014 : vin complexe, plein, aux tanins bien présents, avec un beau fruité (prune et cerise) et une note épicée (poivre et lavande). Grand vin à faire vieillir;
          Black Jack Port : très beau vin fortifié type porto LBV, équilibré et fruité (petits fruits rouges et prune).

Nous résidions au South Coast Resort & Winery durant notre séjour et nous avons eu un réel coup de cœur pour sa fine cuisine gastronomique. Fait rarissime, nous avons été tellement emballés par celle-ci que nous y avons soupé (dîné) à deux reprises. Le premier soir, les pétoncles en sauce et les crevettes grillées nous ont comblés avec le très beau vin de South Coast WHP Merlot 2014 : Sublime. Le deuxième soir, nous avons opté pour le délicieux carré d’agneau au romarin, arrosé du superbe vin WHP Touriga Nacional 2014 : Accord mets-vin éblouissant.

Wilson Creek Winery
 Wilson Creek Winery, Temecula
Nos vins préférés de ce producteur sont :
         Bourbon Barrel Zinfandel 2018 : beau vin structuré et ample, fruité (prune et cerise) et épicé (poivre);
         Petite Sirah 2016 : Très beau vin, fruité (petits fruits rouges et noirs et cerise) et épicé (poivre). Grand vin;
         Cabernet sauvignon 2017 : Très beau vin type Haut-Médoc (Pauillac!), profond et ample, fruité (framboise et cassis). Grand vin;
         Meritage 2017 : Peut-être le meilleur vin de la dégustation de ce vignoble, type bordelais, fruité (petits fruits rouges et noirs et cerise). Très beau et grand vin.


Mentions spéciales
Entrée de Chapin Family Vineyards
Les emplacements géographiques de Chapin Family Vineyards et de Churon Winery, situé sur un promontoire pour ce dernier, sont époustouflants. Il faut voir! Également, nous avons beaucoup aimé les vins de Chapin : Merlot 2015, Montepulciano 2016, Zinfandel 2015 et Eclipse 2017 à base de cabernet sauvignon et de syrah. Très beaux vins qui se démarquent par leur profondeur et leur élégance. Quant à Churon, nous  avons eu un faible pour ses vins Pinot noir 2014, Tempranillo (épicé : parfum de sauge) et Cabernet Sauvignon 2012.
Las Vegas – Oceanside - Carlsbad
Nous voulions revoir l’excellent spectacle LOVE du Cirque du Soleil qui offre pas moins de sept (7) spectacles à Las Vegas et aussi, revivre l’ambiance festive de cette ville axée sur le plaisir. Sur ce dernier point, nous avons été bien servis avec la vie nocturne trépidante et la fine gastronomie de la Strip (boul. Las Vegas). Fait très rarissime dans cette région, sur le chemin du retour entre Temecula et Las Vegas, nous avons dû affronter, fin novembre, une vraie tempête de neige dans les montagnes du désert alors que nous roulions dans une voiture de location chaussée de pneus d'été!

M. Bottalico,
bistrot Veneto's,
Oceanside
Également, nous avons séjourné au bord de la mer, à Oceanside, ville balnéaire voisine de Carlsbad, la ville californienne de Legoland. Là aussi, nous avons beaucoup apprécié la cuisine locale et particulièrement celle de Veneto’s d’Oceanside. Nous avons aimé cette cuisine traditionnelle italienne : assiette de veau Parmigiana et plat de thon Azi Ahi. Le propriétaire, M. Pino Bottalico, est des plus accueillants. Le musicien-chanteur Tony Soraci nous livre un très bon répertoire de chansons traditionnelles italiennes et internationales (en français, sur demande) pendant le repas.

Enfin, coup de cœur brassicole pour les bières Railslide Red et Desulisions of Granduer (noire) de la microbrasserie Breakwater Brewing Co, Oceanside. Cette brasserie offre un vaste choix de bières-pression avec pas moins de 40 bières dont la moitié est brassée sur place.

En conclusion, la Côte-Sud de la Californie entre Los Angeles et San Diego regorge de stations balnéaires huppées comme Laguna Beach, Carlsbad et La Jolla, et mérite amplement une visite. Concernant le classement de la région de Temecula réalisé par Wine Enthusiast (2ième position), nous pouvons témoigner, après notre récent passage, que c’est tout à fait justifié. Depuis notre dernière visite dans cette région au début des années 2010, nous avons constaté un net progrès de la qualité de ses vins qui sont plus équilibrés et élégants. Ils peuvent dorénavant rivaliser avec les vins de Napa et de Sonoma. Enfin, si nous pouvons exprimer un souhait : qu’un cinéaste produise un film comme À la Dérive – Sideways afin de faire découvrir les beautés naturelles et les bons vins de cette région vinicole inoubliable.
Un surfeur solitaire sur les vagues à Carlsbad, Californie

Où dormir :
South Coast Resort & Winery, Temecula, Californie
New York New York Hotel, Las Vegas, Nevada

Où manger :
La table de South Coast Resort & Winery, Temecula, Californie
Restaurant Veneto's, Oceanside, Californie
Restaurant Oceanside Broiler, Oceanside, Californie
Restaurant LTH, Oceanside, Californie
Restaurant Chin Chin, Las Vegas, Nevada
Restaurant Il Fornaio Cucina, Las Vegas, Nevada

mardi 5 novembre 2019

Périple mémorable dans Charlevoix


Vue sur le fleuve Saint-Laurent et le Massif de Charlevoix, à partir du chalet Ilaali

Charlevoix étant l’une des plus belles régions touristiques du Québec, nos enfants ont choisi de célébrer nos deux anniversaires de naissance dans un chalet du joli village Petite-Rivière-Saint-François de Charlevoix. De ce chalet, nommé Ilaali, nous avions une vue magnifique sur le majestueux fleuve Saint-Laurent et le mont de ski Le Massif, le dénivelé skiable le plus élevé au Québec.

Chalet Ilaali,
Petite-Rivière-Saint-François, Charlevoix
Notre périple d'une fin de semaine a été des plus trépidant. Nous avons festoyé jusqu'aux petites heures du matin en famille. Nous avons été choyés par d’excellents repas dignes de Dyonisos et d'une gamme de vins extraordinaires. Le tout a été accompagné de musique, d’humour, de rires, de joie de vivre, de beaucoup d'amour et d’une vidéo-surprise très émouvante! Nous en avons profité pour nous rendre dans l’un des deux villages-relais de Charlevoix, le très joli et typique Baie-Saint-Paul. Nous avons déambulé sur la belle rue principale Saint-Jean-Baptiste. Nous y avons vu plusieurs boutiques artisanales, dont celle pour les petits et grands enfants offrant bonbons et friandises sucrées, le musée d’art contemporain, la MicroBrasserie de Charlevoix et de nombreuses galeries d’art. Le quai de Baie-Saint-Paul mérite un petit détour afin d’y apercevoir oiseaux aquatiques et, peut-être, quelques baleines et bélugas! Pour améliorer les chances de voir des baleines, on peut se rendre sur la plage de Saint-Siméon ou encore mieux à Baie-Saint-Catherine, sur les bords du fleuve et à l’embouchure du fjord du Saguenay, où il est possible de réserver une excursion maritime aux baleines.
Vins dégustés au premier souper

Vins dégustés le deuxième soir 

Grâce à sa flore diversifiée et la beauté naturelle de ses paysages, Charlevoix est reconnue par l’Unesco "Réserve mondiale de la biosphère". Cette région présente pas moins de six villages parmi les plus beaux villages du Québec : Les Éboulements, Saint-Joseph-de-la-Rive, Saint-Irénée, Pointe-au-Pic (La Malbaie), Cap-à-l’Aigle (La Malbaie) et Port-au-Persil (Saint-Siméon). À Saint-Joseph-de-la-Rive, il est possible de se rendre à l'Isle-aux-Coudres, en traversier (gratuit), et de goûter les très bons produits de la Cidrerie Pedneault. À Saint-Irénée, le Domaine Forget (spectacles de musique et d’opéra) fait la fierté de ses résidents. À Pointe-au-Pic, La Malbaie, le Manoir  Richelieu et le Casino de Charlevoix sont des incontournables. L’amateur de bonne chère pourra se gâter en parcourant "La Route des saveurs" qui regroupe plusieurs producteurs agricoles et établissements hôteliers et de transformation des produits du terroir de Charlevoix. Soulignons ici que l’agneau de Charlevoix bénéficie d’une AOC (appellation d’origine contrôlée) alors que le veau, l’émeu, l’oie, le canard, les charcuteries et les fromages de Charlevoix sont dignes de mention. L’amateur de plein-air sera ravi d'avoir accès à deux parcs nationaux : Les Grands Jardins où vous pouvez, peut-être, apercevoir un troupeau de caribous et Les Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie où le paysage est époustouflant.
Le Manoir Richelieu sous la neige, Pointe-au-Pic, La Malbaie, Charlevoix

Une baleine sautant hors de l'eau dans le fleuve Saint-Laurent

Aucun doute possible, Charlevoix est l’une des plus belles régions du Québec où il fait bon festoyer. Les producteurs, les restaurateurs et les aubergistes-hôteliers de la Route des saveurs sont très chaleureux et des plus accueillants.